안녕하세요? 이번 글은 트랜시펙스(Transifex)를 이용한 QGIS 번역작업을 소개해 보겠습니다. 트랜시펙스는 웹 기반의 번역 플랫폼으로 QGIS Desktop, QGIS Documentation, QGIS Website의 번역작업을 하실 수 있습니다. 제가 제안할 부분은 "래스터 지형 분석 > 경사 방향"과 "GDAL > 래스터 분석 > 사면 향 분석"의 번역을 맞추는 작업입니다. 해당 도구의 용어는 원래 "Aspect"입니다.  지형 공간정보체계 용어사전 정의를 참고하여 Aspect를 "경사 방향"으로 통일해 보겠습니다. 트랜시펙스(https://app.transifex.com/qgis/)에 접속합니다. "QGIS Deskop > 번역"을 클릭합니다. "qgis-application"을 클릭합니다..

안녕하세요? PyQGIS를 통해 종 출현(Presence) 좌표를 시각화하는 예제 코드입니다. QGIS 실행 후 "플러그인 > 파이썬 콘솔"에서 실행하실 수 있습니다. 먼저, 필요한 라이브러리들을 호출합니다.import osfrom PyQt5.QtGui import QColorfrom qgis.core import ( QgsVectorLayer, QgsProject, QgsSymbol, QgsSingleSymbolRenderer,) GeoPackage 파일을 QGIS 레이어로 로드하고 스타일을 설정하는 함수를 정의합니다. GeoPackage 경로(gpkg_path)와 기타 스타일 옵션을 입력받아, QGIS에 레이어를 추가하는데요, 여기서는 레이어의 기본 심볼 색상, 투명도, 크기를 ..